#begin[GAEB] #begin[GAEBInfo] [Version]1.2[end] [VersMon]11[end] [VersJahr]2001[end] [Datum]17.06.2019[end] [Uhrzeit]08:50[end] [ProgSystem]GaebWriter V4.0[end] [ProgName]GaebWriter[end] [Zeichensatz]ANSI[end] #end[GAEBInfo] #begin[PrjInfo] [Bez]Minimax[end] [Wae]Euro[end] [WaeBez]Euro[end] #end[PrjInfo] #begin[Vergabe] [DP]81[end] #begin[VergabeInfo] [Wae]Euro[end] [WaeBez]Euro[end] [AngebDatum]07.05.2019[end] [ErDatum]07.04.2019[end] [ErUhrzeit]10:35[end] #end[VergabeInfo] #begin[AG] #begin[Adresse] [Name1]..[end] #end[Adresse] [DVNr].[end] [VergNr]0[end] #end[AG] #begin[AN] #begin[Adresse] #end[Adresse] [DVNr]0[end] [VergNr]0[end] #end[AN] #begin[LV] #begin[LVInfo] [Bez]Minimax[end] [Datum]18.06.2014[end] [KurzLang]1[end] #begin[LVGlied] [Typ]LVStufe[end] [Bez]Bereich[end] #end[LVGlied] #begin[LVGlied] [Typ]LVStufe[end] [Bez]Abschnitt[end] #end[LVGlied] #begin[LVGlied] [Typ]Position[end] #end[LVGlied] #end[LVInfo] #begin[LVBereich] [OZ]8[end] [BezTx]16. Feuerlöscher und Feuerlöschgeräte[end] #begin[Position] [OZ]07 0001[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.01 Feuerl\'f6scher WS 6nM green, DE, o.WH \b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Schauml\'f6scher WS 6 nM green.\par Leistungsklassen / Ratings 43A und 183B,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 12.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (Messing-GFK)\par mit integriertem NFC-Chip, innenliegende\par CO2-Druckgasstahlflasche.\par Aufladeger\'e4t, ohne Wandhalter.\par Gef\'fcllt mit 6 l AB-Premix,\par nicht frostsicher (AB).\par \'d8 160 mm, H\'f6he 550 mm.\par \pard\sl240\slmult1 Anerkennungs-Nr.: SP 197/15\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.01 Feuerlöscher WS 6nM green, DE, o.WH [end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0002[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.01 Feuerl\'f6scher WS 9 nM green, DE, o.WH\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Minimax-Schauml\'f6scher WS 9 nM green.\par Leistungsklassen / Ratings 55A und 233B,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 15.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (Messing-GFK)\par mit integriertem NFC-Chip, innenliegende\par CO2-Druckgasstahlflasche.\par Aufladeger\'e4t, ohne Wandhalter.\par Gef\'fcllt mit 9 l AB-Premix,\par nicht frostsicher (AB).\par \'d8 190 mm, H\'f6he 550 mm.\par Anerkennungs-Nr.: SP 198/15\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.01 Feuerlöscher WS 9 nM green, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0002[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.02 Feuerl\'f6scher WS 6 nG green, DE, o.WH\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Minimax-Schauml\'f6scher WS 6 nG green.\par Leistungsklassen / Ratings 43A und 183B,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 12.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (schlagfester Hochleistungskunststoff)\par mit integriertem NFC-Chip,\par innenliegende CO2-Druckgasstahlflasche. Aufladeger\'e4t. Ohne Wandhalter.\par Gef\'fcllt mit 6 l AB-Premix, nicht frostsicher (AB).\par \'d8 160 mm, H\'f6he 550 mm.\par Anerkennungs-Nr. SP 89/16.\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.02 Feuerlöscher WS 6 nG green, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0002[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.02 Feuerl\'f6scher WS 9 nG green, DE, o.WH\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Minimax-Schauml\'f6scher WS 9 nG green.\par Leistungsklassen / Ratings 55A, 233B,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 15.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (schlagfester Hochleistungskunststoff)\par mit integriertem NFC-Chip,\par innenliegende CO2-Druckgasstahlflasche. Aufladeger\'e4t. Ohne Wandhalter.\par Gef\'fcllt mit 9 l AB-Premix, nicht frostsicher (AB).\par \'d8 190 mm, H\'f6he 550 mm.\par Anerkennungs-Nr.: SP 90/16.\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.02 Feuerlöscher WS 9 nG green, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0003[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.02 Feuerl\'f6scher WS 6 sfG, DE, o.WH\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\fs20 Minimax-Schauml\'f6scher WS 6 sfG, frostsicher.\par Leistungsklassen / Ratings 21A und 144B,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 6.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (schlagfester Hochleistungskunststoff)\par mit integriertem NFC-Chip,\par innenliegende CO2-Druckgasstahlflasche. Aufladeger\'e4t. Ohne Wandhalter.\par Gef\'fcllt mit 6 l AB-Premix,\par frostsicher bis -30 \'b0C.\par \'d8 160 mm, H\'f6he 550 mm\par Anerkennungs-Nr.: SP 173/16.\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.02 Feuerlöscher WS 6 sfG, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0004[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.03 Feuerl\'f6scher WS 9 sfG, DE, o.WH\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax Schauml\'f6scher WS 9 sfG, frostsicher.\par Leistungsklassen / Ratings 27A und 183B,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 9.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (schlagfester Hochleistungskunststoff)\par mit integriertem NFC-Chip,\par innenliegende CO2-Druckgasstahlflasche. Aufladeger\'e4t. Ohne Wandhalter.\par Gef\'fcllt mit 9 l AB-Premix,\par frostsicher bis -30 \'b0C.\par \'d8 190 mm, H\'f6he 550 mm.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr. SP 174/16.\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.03 Feuerlöscher WS 9 sfG, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0004[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.03 Feuerl\'f6scher WS 6 nGac, DE, o.WH\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Schauml\'f6scher WS 6 nGac, alkoholbest.\par Leistungsklassen / Ratings 13A, 113B (34B Aceton)\par L\'f6schmitteleinheiten:\par Klasse A: 4 LE / Klasse B: 6 LE (Aceton: 2 LE)\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (schlagfester Hochleistungskunststoff)\par mit integriertem NFC-Chip,\par innenliegende CO2-Druckgasstahlflasche.\par Aufladeger\'e4t. Ohne Wandhalter.\par Gef\'fcllt mit 6 l AB-Premix (alkoholbest\'e4ndig),\par auch f\'fcr den Gebrauch bei polaren L\'f6semitteln\par geeignet, nicht frostsicher.\par \'d8 160 mm, H\'f6he 550 mm.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr. SP 06/18.\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.03 Feuerlöscher WS 6 nGac, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0004[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.04 Feuerl\'f6scher WX 6 nG green, DE, o.WH\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Schaumtubenl\'f6scher WX 6 nG green.\par Leistungsklassen / Ratings 34A und 183B,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 10.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (schlagfester Hochleistungskunststoff)\par mit integriertem NFC-Chip,\par innenliegende CO2-Druckgasstahlflasche. Aufladeger\'e4t. Ohne Wandhalter.\par Gef\'fcllt mit 5,91 l w\'e4ssriger L\'f6sung + 1 x Tube\par 0,09 l AFFF-Konzentrat, nicht frostsicher (AB),\par \'d8 160 mm, H\'f6he 550 mm.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr. SP 96/16.\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.04 Feuerlöscher WX 6 nG green, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0004[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.04 Feuerl\'f6scher WX 9 nG green, DE, o.WH\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Schaumtubenl\'f6scher WX 9 nG green.\par Leistungsklassen / Ratings 43A und 233B,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 12.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (schlagfester Hochleistungskunststoff)\par mit integriertem NFC-Chip,\par innenliegende CO2-Druckgasstahlflasche. Aufladeger\'e4t. Ohne Wandhalter.\par Gef\'fcllt mit 8,91 l w\'e4ssriger L\'f6sung + 1 x Tube\par 0,09 l AFFF-Konzentrat, nicht frostsicher (AB).\par \'d8 190 mm, H\'f6he 550 mm.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr. SP 97/16.\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.04 Feuerlöscher WX 9 nG green, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0004[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.04 Feuerl\'f6scher WX 6 nM green+, DE, o.WH\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Schaumtubenl\'f6scher WX 6 nM green+.\par Leistungsklassen / Ratings 21A und 183B,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 6.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (Messing-GFK)\par mit integriertem NFC-Chip, innenliegende\par CO2-Druckgasstahlflasche mit Steigrohr.\par \pard\sl276\slmult1 Aufladeger\'e4t, ohne Wandhalter.\par Gef\'fcllt mit 5,91 l Wasser + 1 Tube\par \pard 0,09 l AFFF-Konzentrat, nicht frostsicher (AB).\par \'d8 160 mm, H\'f6he 550 mm.\par \pard\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr: SP 201/15\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.04 Feuerlöscher WX 6 nM green+, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0004[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.05 Feuerl\'f6scher WX 9 nM green+, DE, o.WH\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Schaumtubenl\'f6scher WX 9 nM green+.\par Leistungsklassen / Ratings 27A und 233B,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 9.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (Messing-GFK)\par mit integriertem NFC-Chip, innenliegende\par CO2-Druckgasstahlflasche.\par Aufladeger\'e4t, ohne Wandhalter.\par Gef\'fcllt mit 8,91 l Wasser + 1 Tube\par 0,09 l AFFF-Konzentrat, nicht frostsicher (AB).\par \'d8 190 mm, H\'f6he 550 mm.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr: SP 202/15\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.05 Feuerlöscher WX 9 nM green+, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0004[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.05 Feuerl\'f6scher WX 6 nG green+, DE, o.WH\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Schaumtubenl\'f6scher WX 6 nG green+.\par Leistungsklassen / Ratings 21A und 183B,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 6.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (schlagfester Hochleistungskunststoff)\par mit integriertem NFC-Chip,\par innenliegende CO2-Druckgasstahlflasche. Aufladeger\'e4t. Ohne Wandhalter.\par Gef\'fcllt mit 5,91 l Wasser und 1 x Tube\par 0,09 l AFFF-Konzentrat, nicht frostsicher (AB).\par \'d8 160 mm, H\'f6he 550 mm.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr. SP 94/16.\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.05 Feuerlöscher WX 6 nG green+, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0004[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.06 Feuerl\'f6scher WX 9 nG green+, DE, o.WH\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Schaumtubenl\'f6scher WX 9 nG green+.\par Leistungsklassen / Ratings 27A und 233B,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 9.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (schlagfester Hochleistungskunststoff)\par mit integriertem NFC-Chip,\par innenliegende CO2-Druckgasstahlflasche. Aufladeger\'e4t. Ohne Wandhalter.\par Gef\'fcllt mit 8,91 l Wasser und 1 x Tube\par 0,09 l AFFF-Konzentrat, nicht frostsicher (AB),\par \'d8 190 mm, H\'f6he 550 mm.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr. SP 95/16.\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.06 Feuerlöscher WX 9 nG green+, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0004[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.06 Feuerl\'f6scher DWL 6 n, DE, m.Man., m.WH\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Schauml\'f6scher DWL 6n.\par Leistungsklassen / Ratings 21A und 183B,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 6.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur, mit Manometer\par und Wandhalter, 1-Griff-Bedienung,\par Bauart S 6 L-0, Dauerdruckger\'e4t.\par Gef\'fcllt mit 6 l AFFF-L\'f6sung.\par nicht frostsicher (AB).\par \'d8 160 mm, H\'f6he 560 mm.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr. SP 50/15.\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.06 Feuerlöscher DWL 6 n, DE, m.Man., m.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0004[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.06 Feuerl\'f6scher DWL 9 n, DE, m.Man., m.WH\b0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Schauml\'f6scher DWL 9n.\par Leistungsklassen / Ratings 27A und 233B,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 9.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur, mit Manometer\par und Wandhalter, 1-Griff-Bedienung,\par Bauart S 9 L-0, Dauerdruckger\'e4t.\par \pard\sl276\slmult1 Gef\'fcllt mit 9 l AFFF-L\'f6sung.\par \pard nicht frostsicher (AB).\par \'d8 190 mm, H\'f6he 560 mm.\par \pard\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr. SP 51/15.\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.06 Feuerlöscher DWL 9 n, DE, m.Man., m.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0010[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.07 \f1 Feuerl\'f6schger\'e4t WS 10n-DAFS, DE\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax Druckluftschaum-Feuerl\'f6schger\'e4t WS 10n-CAFS.\par Leistungsklassen / Ratings 43 A, 233 B,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 12.\par L\'f6schmittelbeh\'e4lter aus Stahl\par mit Innenbeschichtung, 2-l-Druckluft-Flasche\par 300 bar, 2 m formfester Gummi-Druckschlauch,\par abstellbare L\'f6schpistole, Umschaltventil f\'fcr\par Nass- oder Trockenschaum, gef\'fcllt mit 10 Liter\par AB-Premix, nicht frostsicher.\par \'d8 300 mm, H\'f6he 625 mm, Tiefe 220 mm\par Zugelassen gem\'e4\'df europ\'e4ischer Druckger\'e4terichtlinie\par \pard\sa200\sl276\slmult1 2014/68/EU, Ger\'e4t in Anlehnung an: EN 3\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.07 Feuerlöschgerät WS 10n-DAFS, DE[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0010[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.07 \f1 Feuerl\'f6schger\'e4t WS 50n-CAFS,DE, 10m\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax Druckluftschaum-Feuerl\'f6schger\'e4t WS 50n-CAFS.\par Leistungsklassen / Ratings A, IV B\par L\'f6schmittelbeh\'e4lter aus Edelstahl,\par 6-l-Druckluft-Flasche 300 bar,\par 10 m formfester Gummi-Druckschlauch,\par abstellbare L\'f6schpistole,\par Umschaltventil f\'fcr Nass- oder Trockenschaum,\par Einachsfahrgestell.\par Gef\'fcllt mit 50 Liter AB-Premix, nicht frostsicher.\par Zugelassen gem. europ\'e4ischer Druckger\'e4terichtlinie\par \pard\sa200\sl276\slmult1 2014/68/EU\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.07 Feuerlöschgerät WS 50n-CAFS,DE, 10m[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0011[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.08 \f1 Feuerl\'f6schger\'e4t WL 50n, DE, 10m\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Schauml\'f6schger\'e4t WL 50n.\par Leistungsklassen / Ratings A, IV B\par L\'f6schmittelbeh\'e4lter aus Edelstahl,\par 3-l-Stickstoff-Flasche 150 bar,\par 10 m formfester Gummi-Druckschlauch,\par L\'f6schpistole mit Schaumrohr,\par Einachsfahrgestell, Aufladeger\'e4t,\par gef\'fcllt mit 50 l AFFF-Wassergemisch, nicht frostsicher.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkannt nach DIN EN 1866-1.\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.08 Feuerlöschgerät WL 50n, DE, 10m[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0012[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.08 \f1 Feuerl\'f6schger\'e4t WS 50 sf, DE, 10m\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Schauml\'f6schger\'e4t WS 50 sf.\par Leistungsklassen / Ratings A, IV B\par L\'f6schmittelbeh\'e4lter aus Edelstahl,\par 3-l-Stickstoff-Flasche 150 bar,\par 10 m formfester Gummi-Druckschlauch,\par L\'f6schpistole mit Schaumrohr,\par Einachsfahrgestell, Aufladeger\'e4t,\par gef\'fcllt mit 50 l AB-Premix, frostsicher -30 \'b0C.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkannt nach DIN EN 1866-1.\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.08 Feuerlöschgerät WS 50 sf, DE, 10m[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0005[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.08 \f1 Feuerl\'f6schger\'e4t WS 50n, DE, 10m\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Schauml\'f6schger\'e4t WS 50 n.\par Leistungsklassen / Ratings A, IV B\par L\'f6schmittelbeh\'e4lter aus Edelstahl,\par 3-l-Stickstoff-Flasche 150 bar,\par 10 m formfester Gummi-Druckschlauch,\par L\'f6schpistole mit Schaumrohr,\par Einachsfahrgestell, Aufladeger\'e4t,\par gef\'fcllt mit 50 l AB-Premix, nicht frostsicher.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkannt nach DIN EN 1866-1.\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.08 Feuerlöschgerät WS 50n, DE, 10m[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0014[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.09 \f1 Feuerl\'f6schger\'e4t WL 50 nAC, DE, 10m\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Schauml\'f6schger\'e4t WL 50 nAC, DE, 10m\par Geeignet f\'fcr Br\'e4nde von Alkoholen, Rating A, IV B\par L\'f6schmittelbeh\'e4lter aus Edelstahl,\par 3 l-Stickstoff-Flasche 150 bar,\par 10 m formfester Gummi-Druckschlauch,\par L\'f6schpistole mit Schaumrohr,\par Einachsfahrgestell, Aufladeger\'e4t,\par gef\'fcllt mit 50 l AB-Premix alkoholbest\'e4ndig, nicht frostsicher,\par \pard\sa200\sl276\slmult1 In Anlehnung an DIN EN 1866-1\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.09 Feuerlöschgerät WL 50 nAC, DE, 10m[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.09 Feuerl\'f6scher WF 3 nG A/F, DE, o.WH\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Fettbrand-Feuerl\'f6scher WF 3 nG A/F.\par Leistungsklassen / Ratings 8 A, 40 F,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 2.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (schlagfester Hochleistungskunststoff)\par mit integriertem NFC-Chip,\par innenliegende CO2-Druckgasstahlflasche.\par Aufladeger\'e4t. Ohne Wandhalter.\par Gef\'fcllt mit 3 L AF-Premix, frostsicher,\par \'d8 143,5 mm, H\'f6he 395 mm.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr. SP 222/16\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.09 Feuerlöscher WF 3 nG A/F, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.09 \f1 Feuerl\'f6scher WF 6 nG A/F, DE, o.WH\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Fettbrandl\'f6scher WF 6 nG A/F.\par Leistungsklassen / Ratings 21A, 75F,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 6.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (schlagfester Hochleistungskunststoff)\par mit integriertem NFC-Chip,\par innenliegende CO2-Druckgasstahlflasche.\par \pard\sl276\slmult1 Aufladeger\'e4t. Ohne Wandhalter.\par \pard Gef\'fcllt mit 6 l AF-Premix, nicht frostsicher,\par \'d8 160 mm, H\'f6he 550 mm.\par \pard\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr. SP 223/16.\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.09 Feuerlöscher WF 6 nG A/F, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.10 \f1 Feuerl\'f6scher WH 6 nM blue, DE, o.WH\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Feuerl\'f6scher mit w\'e4ssriger\par L\'f6sung WH 6 nM blue.\par Leistungsklassen / Ratings 43A,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 12.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (Messing-GFK)\par mit integriertem NFC-Chip, innenliegende\par CO2-Druckgasstahlflasche.\par Aufladeger\'e4t, ohne Wandhalter.\par Gef\'fcllt mit 6 l w\'e4ssriger L\'f6sung,\par nicht frostsicher (A).\par \'d8 160 mm, H\'f6he 550 mm.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr.: SP 199/15\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.10 Feuerlöscher WH 6 nM blue, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.10 \f1 Feuerl\'f6scher WH 9 nM blue, DE, o.WH\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Feuerl\'f6scher mit w\'e4ssriger\par L\'f6sung WH 9 nM blue.\par Leistungsklassen / Ratings 55A,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 15.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (Messing-GFK)\par mit integriertem NFC-Chip, innenliegende\par CO2-Druckgasstahlflasche.\par Aufladeger\'e4t, ohne Wandhalter.\par Gef\'fcllt mit 9 l w\'e4ssriger L\'f6sung,\par nicht frostsicher (A).\par \'d8 190 mm, H\'f6he 550 mm.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr.: SP 200/15\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.10 Feuerlöscher WH 9 nM blue, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.11 \f1 Feuerl\'f6scher WH 6 nG blue, DE, o.WH\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Feuerl\'f6scher mit w\'e4ssriger\par L\'f6sung WH 6 nG blue.\par Leistungsklassen / Ratings 43A,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 12.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (schlagfester Hochleistungskunststoff)\par mit integriertem NFC-Chip,\par innenliegende CO2-Druckgasstahlflasche. Aufladeger\'e4t. Ohne Wandhalter.\par Gef\'fcllt mit 6 l w\'e4ssriger L\'f6sung, nicht frostsicher (A).\par \'d8 160 mm, H\'f6he 550 mm.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr. SP 177/16.\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.11 Feuerlöscher WH 6 nG blue, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.11 \f1 Feuerl\'f6scher WH 9 nG blue, DE, o.WH\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Feuerl\'f6scher mit w\'e4ssriger\par L\'f6sung WH 9 nG blue.\par Leistungsklassen / Ratings 55A,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 15.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (schlagfester Hochleistungskunststoff)\par mit integriertem NFC-Chip,\par innenliegende CO2-Druckgasstahlflasche. Aufladeger\'e4t. Ohne Wandhalter.\par Gef\'fcllt mit 9 l w\'e4ssriger L\'f6sung, nicht frostsicher (A).\par \'d8 190 mm, H\'f6he 550 mm.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr. SP 178/16.\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.11 Feuerlöscher WH 9 nG blue, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.11 \f1 Feuerl\'f6scher WU 6 nG blue+, DE, o.WH\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Wasserl\'f6scher WU 6 nG blue+.\par Leistungsklassen / Ratings 13A,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 4.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (schlagfester Hochleistungskunststoff)\par mit integriertem NFC-Chip,\par \pard\sl276\slmult1 innenliegende CO2-Druckgasstahlflasche. Aufladeger\'e4t. Ohne Wandhalter.\par \pard Gef\'fcllt mit 6 l Wasser, nicht frostsicher (A).\par \'d8 160 mm, H\'f6he 550 mm.\par \pard\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr. SP 175/16.\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.11 Feuerlöscher WU 6 nG blue+, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.12 \f1 Feuerl\'f6scher WU 9 nG blue+, DE, o.WH\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Wasserl\'f6scher WU 9 nG blue+.\par Leistungsklassen / Ratings 21A,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 6.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (schlagfester Hochleistungskunststoff)\par mit integriertem NFC-Chip,\par innenliegende CO2-Druckgasstahlflasche. Aufladeger\'e4t. Ohne Wandhalter.\par Gef\'fcllt mit 9 l Wasser, nicht frostsicher (A).\par \'d8 190 mm, H\'f6he 550 mm.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr. SP 176/16.\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.12 Feuerlöscher WU 9 nG blue+, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0016[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.12 \f1 Feuerl\'f6scher W 6 sfG, DE, o.WH\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Wasserl\'f6scher W 6 sfG, frostsicher.\par Leistungsklassen / Ratings 21A,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 6.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (schlagfester Hochleistungskunststoff)\par mit integriertem NFC-Chip,\par innenliegende CO2-Druckgasstahlflasche. Aufladeger\'e4t. Ohne Wandhalter.\par Gef\'fcllt mit 6 l K\'e4ltesalzl\'f6sung,\par frostsicher bis -30 \'b0C (A),\par \'d8 160 mm, H\'f6he 550 mm.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr. SP 179/16.\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.12 Feuerlöscher W 6 sfG, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0016[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.12 \f1 Feuerl\'f6scher W 9 sfG, DE, o.WH\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Auto-Pulverl\'f6scher PU 2 G. \par Leistungsklassen/Ratings 13A, 89B, C.\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 4.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3. \par Ein-Hand-Bedienung durch integrierte Trage- und \par Bet\'e4tigungseinheit, mit Manometer, mit Kfz-Halterung, \par Bauart PG 2 L, Dauerdruckger\'e4t. Gef\'fcllt mit 2 kg ABC-\par L\'f6schpulver (SP 133/07). \'d8 125 mm, H\'f6he 380 mm.\par Anerkennungs-Nr.: SP-160/11.\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.12 Feuerlöscher W 9 sfG, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0016[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.13 \f1 Feuerl\'f6schger\'e4t WU 50 n, DE, 10 m\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Feuerl\'f6schger\'e4t WU 50 n, DE, 10m\par Leistungklasse / Rating A.\par L\'f6schmittelbeh\'e4lter aus Edelstahl,\par 3-l-Stickstoff-Flasche 150 bar,\par 10 m formfester Gummi-Druckschlauch,\par L\'f6schpistole mit Schaumrohr,\par Einachsfahrgestell, Aufladeger\'e4t,\par gef\'fcllt mit 50 l Wasser, nicht frostsicher,\par \pard\sa200\sl276\slmult1 In Anlehnung an DIN EN 1866-1\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.13 Feuerlöschgerät WU 50 n, DE, 10 m[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0016[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.13 \f1 Feuerl\'f6scher PU 6 M, DE, o.WH\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Pulverl\'f6scher PU 6 M.\par Leistungsklassen / Ratings 43A, 233B und C,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 12.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (Messing)\par mit integriertem NFC-Chip, innenliegende\par CO2-Druckgasstahlflasche mit Steigrohr.\par Aufladeger\'e4t, ohne Wandhalter.\par Gef\'fcllt mit 6 kg ABC-Pulver,\par \'d8 160 mm, H\'f6he 550 mm.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr.: SP 203/15\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.13 Feuerlöscher PU 6 M, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0016[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.14 \f1 Feuerl\'f6scher PU 9 M, DE, o.WH\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Pulverl\'f6scher PU 9 M.\par Leistungsklassen / Ratings 55A, 233B und C,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 15.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (Messing)\par mit integriertem NFC-Chip, innenliegende\par CO2-Druckgasstahlflasche mit Steigrohr.\par Aufladeger\'e4t, ohne Wandhalter.\par Gef\'fcllt mit 9 kg ABC-Pulver,\par \'d8 190 mm, H\'f6he 550 mm.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr.: SP 204/15.\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.14 Feuerlöscher PU 9 M, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0017[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.14 \f1 Feuerl\'f6scher PU 12 M, DE, o.WH\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Pulverl\'f6scher PU 12 M.\par Leistungsklassen / Ratings 55A, 233B und C,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 15.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (Messing)\par mit integriertem NFC-Chip, innenliegende\par CO2-Druckgasstahlflasche mit Steigrohr.\par Aufladeger\'e4t, ohne Wandhalter.\par Gef\'fcllt mit 12 kg ABC-Pulver,\par \'d8 190 mm, H\'f6he 620 mm.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr.: SP 205/15.\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.14 Feuerlöscher PU 12 M, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0017[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.14 \f1 Feuerl\'f6scher PU 6 G, DE, o.WH\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Pulverl\'f6scher PU 6 G.\par Leistungsklassen / Ratings 43A, 233B, C\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 12.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (schlagfester Hochleistungskunststoff)\par mit integriertem NFC-Chip,\par \pard\sl276\slmult1 innenliegende CO2-Druckgasstahlflasche\par \pard mit Steigrohr. Aufladeger\'e4t. Ohne Wandhalter.\par Gef\'fcllt mit 6 kg ABC-Pulver.\par \'d8 160 mm, H\'f6he 550 mm.\par \pard\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr.: SP 91/16.\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.14 Feuerlöscher PU 6 G, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0019[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.15 \f1 Feuerl\'f6scher PU 9 G, DE, o.WH\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Pulverl\'f6scher PU 9 G.\par Leistungsklassen / Ratings 55A, 233B, C,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 15.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (schlagfester Hochleistungskunststoff)\par mit integriertem NFC-Chip,\par innenliegende CO2-Druckgasstahlflasche\par mit Steigrohr. Aufladeger\'e4t. Ohne Wandhalter.\par Gef\'fcllt mit 9 kg ABC-Pulver.\par \'d8 190 mm, H\'f6he 550 mm.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr.: SP 92/16.\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.15 Feuerlöscher PU 9 G, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0019[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.15 \f1 Feuerl\'f6scher PU 12 G, DE, o.WH\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Pulverl\'f6scher PU 12 G.\par Leistungsklassen / Ratings 55A, 233B, C,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 15.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (schlagfester Hochleistungskunststoff)\par mit integriertem NFC-Chip,\par innenliegende CO2-Druckgasstahlflasche\par mit Steigrohr. Aufladeger\'e4t. Ohne Wandhalter.\par Gef\'fcllt mit 12 kg ABC-Pulver.\par \'d8 190 mm, H\'f6he 620 mm.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr.: SP 93/16\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.15 Feuerlöscher PU 12 G, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0019[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.16 \f1 Feuerl\'f6scher PU 6 GX, DE, o.WH\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Pulverl\'f6scher PU 6 GX.\par Leistungsklassen / Ratings 55A, 233B und C,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 15.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (schlagfester Hochleistungskunststoff)\par mit integriertem NFC-Chip,\par innenliegende CO2-Druckgasstahlflasche\par mit Steigrohr. Aufladeger\'e4t. Ohne Wandhalter.\par Gef\'fcllt mit 6 kg ABC-Hochleistungspulver.\par \'d8 160 mm, H\'f6he 550 mm.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr.: SP 224/16\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.16 Feuerlöscher PU 6 GX, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0019[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.16 \f1 Feuerl\'f6scher PM 12 G, DE, o.WH\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Pulverl\'f6scher PM 12 G f\'fcr Metallbr\'e4nde.\par Leistungsklassen / Ratings D\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (schlagfester Hochleistungskunststoff)\par mit integriertem NFC-Chip,\par innenliegende CO2-Druckgasstahlflasche\par mit Steigrohr. Aufladeger\'e4t. Ohne Wandhalter.\par L\'f6schschlauch mit spezieller Pulverbrause.\par Gef\'fcllt mit 12 kg Metallbrand-Pulver.\par \'d8 190 mm, H\'f6he 620 mm.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr.: SP 57/17.\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.16 Feuerlöscher PM 12 G, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0019[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.16 \f1 Feuerl\'f6scher PF 6 M, DE, o.WH\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Pulverl\'f6scher PF 6 M.\par Leistungsklassen / Ratings 233 B und C,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 15.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (Messing-GFK)\par mit integriertem NFC-Chip, innenliegende\par CO2-Druckgasstahlflasche mit Steigrohr.\par \pard\sl276\slmult1 Aufladeger\'e4t, ohne Wandhalter.\par \pard Gef\'fcllt mit 6 kg NOVO-TROXIN (BC).\par \'d8 160 mm, H\'f6he 5550 mm.\par \pard\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr.: SP 35/16\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.16 Feuerlöscher PF 6 M, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0019[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.17 \f1 Feuerl\'f6scher PF 12 M, DE, o.WH\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Pulverl\'f6scher PF 12 M.\par Leistungsklassen / Ratings 233 B und C,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 15.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur (Messing-GFK)\par mit integriertem NFC-Chip, innenliegende\par CO2-Druckgasstahlflasche mit Steigrohr.\par Aufladeger\'e4t, ohne Wandhalter.\par Gef\'fcllt mit 12 kg NOVO-TROXIN (BC).\par \'d8 190 mm, H\'f6he 620 mm.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr.: SP 36/16\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.17 Feuerlöscher PF 12 M, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0019[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.17 \f1 Feuerl\'f6scher PU 1G, DE, EN, m.KfzH\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Auto-Pulverl\'f6scher PU 1 G.\par Leistungsklassen/Ratings 5A, 34B, C.\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 1.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Ein-Hand-Bedienung durch integrierte Trage- und Bet\'e4tigungseinheit,\par mit Manometer, mit Kfz-Halterung, Bauart PG 1 L, Dauerdruckger\'e4t.\par Gef\'fcllt mit 1 kg ABC-L\'f6schpulver, KB 168/13.\par \'d8 100 mm, H\'f6he 296 mm.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr. SP 03/17\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.17 Feuerlöscher PU 1G, DE, EN, m.KfzH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0020[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.17 \f1 Feuerl\'f6scher PU 2G, DE, EN\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Auto-Pulverl\'f6scher PU 2 G.\par Leistungsklassen/Ratings 13A, 89B, C.\par \pard\sl276\slmult1 L\'f6schmitteleinheiten (LE) 4.\par \pard Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Ein-Hand-Bedienung durch integrierte Trage- und Bet\'e4tigungseinheit,\par mit Manometer, mit Kfz-Halterung, Bauart PG 2 L, Dauerdruckger\'e4t.\par Gef\'fcllt mit 2 kg ABC-L\'f6schpulver (KB 136/15).\par \'d8 114 mm, H\'f6he 387 mm.\par \pard\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr.: SP 04/17\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.17 Feuerlöscher PU 2G, DE, EN[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0020[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.18 \f1 Feuerl\'f6scher DS 6 iM, DE m.WH\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Pulverl\'f6scher DS 6 iM.\par Leistungsklassen / Ratings 34 A, 233 B, C.\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 10.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur, mit Manometer.\par Dauerdruckger\'e4t. Gef\'fcllt mit 6 kg ABC-Pulver.\par \'d8 160 mm, H\'f6he 520 mm. Mit Wandhalter,\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr.: SP 25/10.\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.18 Feuerlöscher DS 6 iM, DE m.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0022[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.18 \f1 Feuerl\'f6scher DS 9 iM, DE m.WH\b0\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Pulverl\'f6scher DS 9 iM.\par Leistungsklassen / Ratings 43 A, 233 B, C.\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 12.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Druckhebel-Armatur, mit Manometer.\par Dauerdruckger\'e4t. Gef\'fcllt mit 9 kg ABC-Pulver.\par \'d8 190 mm, H\'f6he 520 mm. Mit Wandhalter,\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Zulassungs-Kennzeichen.: SP 26/10\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.18 Feuerlöscher DS 9 iM, DE m.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0022[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.18 \f1 Feuerl\'f6scher DS 12 iM, DE m.WH\b0\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Pulverl\'f6scher DS 12 iM.\par Leistungsklassen / Ratings 55 A, 233 B, C.\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 15.\par \pard\sl276\slmult1 Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par \pard Druckhebel-Armatur, mit Manometer, mit Wandhalter.\par Dauerdruckger\'e4t. Gef\'fcllt mit 12 kg ABC-Pulver.\par \'d8 190 mm, H\'f6he 600 mm.\par \pard\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr.: SP 27/10.\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.18 Feuerlöscher DS 12 iM, DE m.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0023[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.19 \f1 Feuerl\'f6schger\'e4t PU 50s, DE, 5m\b0\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Pulverl\'f6schger\'e4t PU 50s.\par Leistungsklassen / Ratings A, IV B, C\par Anerkannt nach DIN EN 1866-1.\par L\'f6schmittelbeh\'e4lter, 3-l-Stickstoff-Flasche 150 bar, 5 m\par formfester Gummi-Druckschlauch und abstellbare\par L\'f6schpistole, Einachsfahrgestell, Aufladeger\'e4t,\par gef\'fcllt mit 50 kg ABC-Pulver.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr.: SP 144/10 ZA\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.19 Feuerlöschgerät PU 50s, DE, 5m[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0023[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.19 \f1 Feuerl\'f6schger\'e4t PU 50s, DE, 10m\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Pulverl\'f6schger\'e4t PU 50s.\par Leistungsklassen / Ratings A, IV B, C\par Anerkannt nach DIN EN 1866-1.\par L\'f6schmittelbeh\'e4lter, 3-l-Stickstoff-Flasche 150 bar, 10 m\par formfester Gummi-Druckschlauch und abstellbare\par L\'f6schpistole, Einachsfahrgestell, Aufladeger\'e4t,\par gef\'fcllt mit 50 kg ABC-Pulver.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr.: SP 144/10 ZA\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.19 Feuerlöschgerät PU 50s, DE, 10m[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0025[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.19 \f1 Feuerl\'f6schger\'e4t PM 50s, DE, 10m\b0\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Pulverfeuerl\'f6schger\'e4t PM 50s.\par L\'f6schmittelbeh\'e4lter, 3-l-Stickstoff-Flasche 150 bar, 10 m\par formfester Schlauch mit Metallbrandpulverbrause,\par Einachsfahrgestell, Aufladeger\'e4t, gef\'fcllt mit 50 kg\par Metallbrandpulver. Geeignet f\'fcr die Brandklasse D\par \pard\sl276\slmult1 (inklusive Barium, Calcium, Kalium,Lithium, Natrium,\par \pard Strontium, Titan, Uran und Zirkon).\par Ohne Stickstoff-Flasche.\par \pard\sl276\slmult1 Zugelassen nach Druckger\'e4terichtlinie 2014/68/EU\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.19 Feuerlöschgerät PM 50s, DE, 10m[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0026[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.20 \f1 Feuerl\'f6schger\'e4t PF 50s, DE, 10m\b0\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Pulverl\'f6schger\'e4t PF 50s.\par Dreisprachig: deutsch, englisch, franz\'f6sisch.\par L\'f6schmittelbeh\'e4lter, 3-l-Stickstoff-Flasche 150 bar,\par 10 m Gummi-Druckschlauch und abstellbare L\'f6schpistole.\par Einachsfahrgestell mit Scheibenr\'e4dern.\par Bauart PG 50 H, Aufladeger\'e4t.\par Gef\'fcllt mit 50 kg NOVO-TROXIN (BC).\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Zugelassen nach Druckger\'e4terichtlinie 2014/68/EU\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.20 Feuerlöschgerät PF 50s, DE, 10m[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0027[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.20 \f1 Feuerl\'f6schger\'e4t PS 50s, DE, 10m\b0\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Pulverl\'f6schger\'e4t PS 50 s.\par L\'f6schmittelbeh\'e4lter, 3-l-Stickstoff-Flasche 150 bar,\par 10 m Gummi-Druckschlauch und abstellbare L\'f6schpistole.\par Einachsfahrgestell mit Scheibenr\'e4dern.\par Bauart PG 50 H, Aufladeger\'e4t.\par Gef\'fcllt mit 50 kg COMBI-TROXIN SV (BC).\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Zugelassen nach Druckger\'e4terichtlinie 2014/68/EU\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.20 Feuerlöschgerät PS 50s, DE, 10m[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0027[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.20 \f1 Feuerl\'f6scher CS 2c, DE, m.WH\b0\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Kohlendioxidl\'f6scher CS 2c.\par Leistungsklasse / Rating 34 B,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 2.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Mit Stahlflasche, Schneebrause, Druckhebel-Armatur.\par \pard\sl276\slmult1 Gef\'fcllt mit 2 kg Kohlendioxid (B).\par \pard\'d8 105 mm, H\'f6he 510 mm.\par \pard\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr.: SP-121/09.\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.20 Feuerlöscher CS 2c, DE, m.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0027[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.21 \f1 Feuerl\'f6scher CS 5c, DE, o.WH\b0\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Kohlendioxidl\'f6scher CS 5c.\par Leistungsklasse / Rating 89 B,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 5.\par Zulassungs-Kennzeichen SP-83/09.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Mit Stahlflasche, Schneebrause, Druckhebel-Armatur.\par Bauart K 5. Gef\'fcllt mit 5 kg Kohlendioxid (B).\par \pard\sa200\sl276\slmult1\'d8 137 mm, H\'f6he 675 mm\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.21 Feuerlöscher CS 5c, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0027[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.21 \f1 Feuerl\'f6scher CS 5, DE, o.WH\b0\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Kohlendioxidl\'f6scher CS 5.\par Leistungsklasse / Rating 89 B,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 5.\par Konzipiert und ausgelegt nach EN 3.\par Mit Stahlflasche, Schneebrause, Druckhebel-Armatur.\par Bauart K 5. Gef\'fcllt mit 5 kg Kohlendioxid (B).\par \'d8 137 mm, H\'f6he 775 mm.\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr.: SP 18/06\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.21 Feuerlöscher CS 5, DE, o.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0027[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.21 \f1 Feuerl\'f6scher CD 5 am, DE, m.WH\b0\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax Kohlendioxidl\'f6scher CD 5 am.\par Leistungsklasse / Rating 89 B,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 5.\par Mit Wandhalter, Aluminiumflasche, Schneebrause,\par Druckhebel-Armatur, Bauart K 5.\par \pard\sl276\slmult1 Gef\'fcllt mit 5 kg Kohlendioxid (B).\par \pard Alle Bauteile aus antimagnetischen Materialien.\par \pard\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr.: P1 14/01\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.21 Feuerlöscher CD 5 am, DE, m.WH[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0027[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.22 \f1 Feuerl\'f6schger\'e4t C 10, DE, 6m\b0\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Kohlendioxidl\'f6schger\'e4t C 10.\par Leistungsklasse / Rating 144 B,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 9.\par Mit Druckgasstahlflasche und Drehventil.\par Mit Sicherheitseinrichtung sowie L\'f6schangriffseinrichtung\par bestehend aus 6 m Hochdruckschlauch,\par Schneerohr mit Druckhebel-Absperrventil.\par Einachsfahrgestell mit Scheibenr\'e4dern.\par Bauart K 10. Gef\'fcllt mit 10 kg Kohlendioxid (B).\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Zulassungs-Kennzeichen P3-3/99\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.22 Feuerlöschgerät C 10, DE, 6m[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0027[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.22 \f1 Feuerl\'f6schger\'e4t C 20, DE, 6m\b0\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Kohlendioxidl\'f6schger\'e4t C 20.\par Leistungsklasse / Rating 2x 144 B,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 10.\par Mit Druckgasstahlflasche und Drehventil.\par Mit Sicherheitseinrichtung sowie L\'f6schangriffseinrichtung\par bestehend aus 6 m Hochdruckschlauch,\par Schneerohr mit Druckhebel-Absperrventil.\par Einachsfahrgestell mit Scheibenr\'e4dern.\par Bauart K 20. Gef\'fcllt mit 20 kg Kohlendioxid (B).\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr.: P3 4/99\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.22 Feuerlöschgerät C 20, DE, 6m[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0027[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.22 \f1 Feuerl\'f6schger\'e4t C 30, DE, 6m\b0\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Kohlendioxidl\'f6schger\'e4t C 30.\par Leistungsklasse / Rating 3x 144 B,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 15.\par Mit Druckgasstahlflasche und Drehventil.\par \pard\sl276\slmult1 Mit Sicherheitseinrichtung sowie L\'f6schangriffseinrichtung\par \pard bestehend aus 6 m Hochdruckschlauch,\par Schneerohr mit Druckhebel-Absperrventil.\par Einachsfahrgestell mit Scheibenr\'e4dern.\par \pard\sl276\slmult1 Bauart K 30. Gef\'fcllt mit 30\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.22 Feuerlöschgerät C 30, DE, 6m[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #begin[Position] [OZ]07 0027[end] [ME]St[end] #begin[Beschreibung] [Kurztext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}{\f1\fswiss\fcharset0 Frutiger-Bold;}} \viewkind4\uc1\pard\b\fs20 16.23 \f1 Feuerl\'f6schger\'e4t C 30, DE, 10m\b0\f0\par } [end] [Langtext]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1031{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\lang7\fs20 Minimax-Kohlendioxidl\'f6schger\'e4t C 30.\par Leistungsklasse / Rating 3x 144 B,\par L\'f6schmitteleinheiten (LE) 15.\par Mit Druckgasstahlflasche und Drehventil.\par Mit Sicherheitseinrichtung sowie L\'f6schangriffseinrichtung\par bestehend aus 10 m Hochdruckschlauch,\par Schneerohr mit Druckhebel-Absperrventil.\par Einachsfahrgestell mit Scheibenr\'e4dern.\par Bauart K 30. Gef\'fcllt mit 30 kg Kohlendioxid (B).\par \pard\sa200\sl276\slmult1 Anerkennungs-Nr.: P3 4/99\par } [end] #end[Beschreibung] #begin[Produkt] #begin[Artikel] [ArtKurztext]16.23 Feuerlöschgerät C 30, DE, 10m[end] #end[Artikel] #end[Produkt] #end[Position] #end[LVBereich] #end[LV] #end[Vergabe] #end[GAEB]